Objectifs fondamentaux
Les objectifs de <Document Libre>
sont de faciliter la diffusion du savoir, en particulier par la
promotion des "ressources grises" dans une organisation en
réseau d'acteurs.
Il nous a semblé que ces
objectifs pouvaient être d'autant mieux atteints que l'on
pouvait satisfaire au mieux les attentes à la fois des
"internautes", des auteurs, et des établissements
qui disposent de médiathèques en ligne, dans le respect
de ce qu'ils sont et de ce qu'ils veulent. Les idées de
liberté sous-tendent tout le projet, sachant que celle-ci se
compose selon des dosages relatifs et des compromis. Les exigences
retenues sont celles qui permettent le fonctionnement efficace du
système, les contraintes superflues sont écartées,
y compris les principes dogmatiques qui interviendraient à l'encontre des objectifs poursuivis.
Les utilisateurs doivent pouvoir
télécharger les documents, les reproduire, les
distribuer à leur entourage, en faire un usage personnel aussi
bien que collectif, et en reprendre des éléments pour
leur propre production.
Les auteurs sont d'autant plus enclins à apporter leur
contribution que l'on respecte leurs volontés et les
affranchit de contraintes excessives.
Les établissements
attendent de leur site web une certaine utilité en terme de
communication et de notoriété. Il ne saurait être
question de constituer un réseau qui rendrait superflu le
passage par ces lieux de communication. Le dispositif technique ne
doit donc intervenir que sur requête émanant de ces
sites. La mutualisation des ressources entre les différents
acteurs du réseau ne se fait que par une commande spécifique
passée dans le contexte d'une collection particulière
vers laquelle l'utilisateur s'est connecté au départ.
Les particularités de la production grise
Il serait illusoire de poursuivre nos
objectifs sans les prendre en compte. Nous devons donc :
admettre l'existence de documents
aux formats multiples et les gérer comme tels,
ne pas contourner les sites
détenteurs de documents et respecter leurs caractères
propres,
apporter une solution souple et
évolutive aux questions relatives aux modes de classement,
apporter aux auteurs l'assistance
nécessaire pour les aider à établir et
maintenir à jour l'indexation de leurs documents.
ne pas ignorer les habitudes des
utilisateurs et retenir que des publics différents ont des
pratiques différentes. C'est au système de proposer
des chemins adéquats pour chacun plutôt que de vouloir
"normaliser" la démarche.
Cessions de droits et licences
Il serait contre-productif d'ignorer
que tous les auteurs ne peuvent ou ne veulent concéder les
mêmes droits. Il faut donc leur permettre de placer leurs
documents
sous la licence de leur choix, pourvu qu'ils
concèdent au minimum les droits que nous avons mentionnés
ci-dessus à propos des utilisateurs.
Travail collectif et/ou collaboratif
La production grise doit une part
significative de ses potentialités à l'organisation du
travail collaboratif. Faciliter ce travail va donc dans le sens des
objectifs fixés. Mais les contributions spontanées ne
débouchent pas toujours sur des situations simples. Un
contexte défini à l'avance et la suggestion d'un mode
de fonctionnement fondé sur quelques règles simples
peuvent constituer un cadre contractuel favorable.
La Charte <Document Libre>
Elle a été écrite
avec le souci de parvenir à un compromis satisfaisant entre
les nécessités qui viennent d'être évoquées.
Elle détermine un seuil minimal en terme de cession de droits
que chaque auteur est libre d'amender en déclarant céder
davantage de droits, et ne s'impose à personne, en ce sens que
l'usage d'une licence différente qui cède des droits
similaires ou supérieurs est évidemment possible.
Toutefois le système qui se construit dans le cadre de
<Document Libre> nécessite que certaines règles
soient retenues, notamment dans le but d'éviter la
multiplication de versions non maintenues et de "documents
épaves". Ceci nécessite par exemple le fait de
conserver la notion d'auteur principal - le maître d'oeuvre en
charge de la maintenance et de l'évolution d'un document -
ainsi que le principe de la source unique qui permet la répercussion
systématique des versions révisées. Pour
satisfaire à ce principe, les oeuvres dérivées
consécutives à l'usage d'une licence qui les permet
doivent éventuellement être indexées comme
nouveaux documentx sous la maîtrise d'un nouvel auteur
principal pour chacune.
